Har dere lagt merke til at en svulst ser ut som en ost?
Er det en god cocktailsamtale?
En pasient i dag trodde han hadde blod i avføringen. Det var pimiento.
Hva? Jeg jobbet på en uteligger som spydde opp en vante.
Det hindrer ikke meg i å bruke mine når det er kaldt.
Hva er i veien med dere? Vi har en god flaske vin, og alle ser bra ut.
Kan vi snakke om noe annet enn jobb?
Si en skuespillerinne.
JD kan si hvilken film hun opptrådte naken i.
Jeg tar på pyjamasen min.
Fatter ikke at jeg barberte bena for dette.
Drew Barrymore, Meg Ryan, Jennifer Connelly.
Boys on the Side, The Doors, og Connelly -
toppløs i Inventing the Abbotts, uten truse i Rekviem for en drøm,
og i Hetebølge
naken og med rumpa bar.
- Herregud! - Du er mannen.
Det er greia med bestevenner. De skjønner hverandre.
Du pleier å bli ubekvem når du klemmer en kar omtrent nå.
Kom med det, baby.
Dette ender ikke bra. Jeg pleide å bryte på college.
Du stanset klemmen! Jobber du med et hus, eller?
Ja, jeg fikk en stor restaureringsjobb.
Hvem er fanklubben?
Fin klem.
Fersking, ingen liker en kikker.
Ikke nå, aldri.
Er det lykkeplanken din eller noe?
Det? Det er en spikerpistolulykke.
Herregud, så kvalmt.
Jeg ga ham morfin, for spikeren gikk rett gjennom,
så det er ikke så stor...
Herregud, hun blir omtåket. Vis henne den blodige siden.
Se. Rør spikeren.
Vil du røre den? Rør spikeren. Rør spikeren min! Rør den!
- Slikk tuppen av... - God natt!
- La oss få deg til en håndkirurg. - Hva med tøffen?
Noen henter henne.
Ikke gjør det.
HELT S YKT
Kommer ikke over det. Folk sluttet å besvime på 40-tallet.
Du er bare lege. Du burde ikke måtte se på det.
Jeg liker ikke overraskelser.
Du godeste!
Bilder fanger øyeblikk i tiden.
Når folk poserer, blir de ikke ekte. Jeg hater hele den... greia.
Det er derfor du ser meg i buskaset med et kamera på fester.
- Du er litt rar. - Litt.
Ben, se hva katten kom med før den ble flådd og spist.
Fremdeles med det irriterende kameraet?
Dropper hun bare den delen der folk hilser på hverandre?
Hallo, Benji. Du ser blek ut.
Jeg savner kosepraten.
Det har gått for lang tid. Kanskje jeg ble såret følelsesmessig.
"Følelsesmessig." Den er god.
Du er stor jente. Når du skiller deg,
setter du folk i en vanskelig stilling fordi de må velge mellom deg og Perry.
Du er broren min!
Det gjorde det vanskeligere. Det ble bra!
"Jeg så sinna!"
Pasienten heter Mo Weinberg. Kreften er kun i høyre testikkel.
Dr. Turk skal fjerne den.
Så trist, Mo. Du mister visst den ene eller andre.
Begynner innsnittet.
Vent. Stans. Jeg tror mr Weinberg er jødisk.
- Ja, og så? - Hvorfor er han ikke omskjært?
Et nylig medisinsk studium fant ut
at det begås feil med 20 prosent av alle pasienter.
De fleste er på kontoret og harmløse,
men det blir mange farlige feil av det.
Dr. Wen spør om det kan være en forveksling
siden blindtarmspasienten vår ikke har noen blindtarm.
Vent her.
Jeg vet det. Vi lagde nesten...
Hva står på?
Nei, mamma, jeg blåser i hva barneskolelæreren min driver med.
Scene slutt. Hvordan går det?
Jeg har ikke sett deg siden sammenbruddet ditt.
Hvilket?
Hva er nytt?
Sist jeg så deg, var jeg stresset.
Jeg hadde verdens bør på mine skuldre.
- Gjett hva jeg gjorde. - Sa opp?
Spylte fisken min ned i do. Ikke mer mating eller rensing
og bli dømt for å ta to glass vin.
Ikke la meg begynne på dømmende fisk engang.
Det sendte meg inn i en spiral av skam, så jeg dro på reise.
Ble sjekket opp i Venezia, besteg Kilimanjaro...
I rundt ti minutter. Det er bratt.
Så dro jeg til Florida for å bade med Dolphins.
Jeg mener ikke fiskene. Det var en NFL-greie på hotellet.
- Du, da. - Jeg glemte nesten at jeg er forlovet!
Det var en ring der før, men forloveden min grunnet på det,
og vi bestemte oss for at den måtte være finere.
Du aner ikke hvor glad jeg blir av dette.
Den eneste grunnen til at du spyr og er utslitt er...
Du er gravid.
Jeg er hva?
Ja, gravid! Forloveden din blir så glad!
Forloveden min og jeg bestemte oss for å ikke ha sex før vi giftet oss.
Så han blir ikke så glad.
Mer nysgjerrig enn glad.
Du må bytte ut gasbindet når det blir skittent.
Bytte ut en skitten bandasje. Fenomenalt
hvordan dere leger husker alt dette.
Vi gjør ikke det. Det står på esken.
Se der. Ikke vær slem mot ham. Du er sint på meg.
Du burde ikke jobbe på anlegg. Du er klønete. Det er derfor slikt skjer.
Det gjør ikke det.
Hvor ofte har du skadd deg med den spikerpistolen?
- Én gang. Hva? - Kom igjen.
Det er en ny spikerpistol. Med en annen
ville overslaget vært litt høyere.
Det er ikke morsomt.
Du er søt når du er sint.
Søskenkjekling slutter aldri, uansett hvor gammel man blir.
Hva er dette? Det gjør ikke vondt.
- Gjør ikke vondt. Gjør ikke vondt. - Nei vel?
OK, det verker litt.
- Jordan, jeg ringer siden. OK? - OK. Bra. Glem det.
Din drittsekk.
Husker du tilfeldigvis når hun pleide å være festlig?
- Nei. - Ikke jeg heller.
Ikke jeg heller.
Kun når du blir tiltalt, fersking.
Jeg trodde det var klart.
Vi har ikke drukket øl på flere uker. Hvorfor det?
Han har aldri bedt meg på øl, men jeg driter i det.
Vil du bli med?
Ja, gjerne.
For kamerater!
Hva tror du at du gjør?
Du kan ikke drikke. Du er sjåfør. Det er derfor vi tok deg med.
Det er ikke riktig. Jeg skal drikke den for oss begge.
Jeg må bare tenke på mr Weinbergs testikler.
Kompis.
Jeg fjernet nesten en av dem, Todd.
- Hvilken da? - Som om det gjør noe.
Det gjør det.
Dr. Turk, jeg hørte om uhellet tidligere, men her er siste nytt.
Hvis pasienten finner ut hva som skjedde fordi du ikke holder tåta,
må folk ofres, og du og Ted blir de første.
Hva har jeg gjort?
Anse mine lepper som sammensydd, sir. Sånt kan skje på sykehus.
Unge mann!
På Sacred Heart gjør vi ikke feil.
Jeg ville ikke ligget med noen andre
hvis jeg ikke elsket deg så høyt.
Stans! Legg på telefonen!
Vent litt. Vent! Hei!
Etternavnet ditt er Tracy! Selvsagt vet du det,
men det er en kvinne på 308 som heter Tracy til fornavn.
Jeg begynte å tenke på urinen din og hvordan du holder deg hydrert -
grunnen til at ditt piss er lysere enn andres -
og prøven med ditt navn på var gul,
og den andre Tracy drikker ikke så mye vann.
Jeg tror det er derfor huden hennes ser gusten ut.
Kom til poenget.
Du er ikke gravid! Labteknikeren byttet om på prøvene.
Du tar rotta på meg.
Du vet at jeg spøkte om alt det, hva?
Kim Basinger.
Ærlig talt. Nine 1/2 Weeks.
Winona Ryder.
Aldri naken, men en anelse av brystvorte
i Livets mønster.
Bra. Endelig en verdig motstander.
Krittgutt?
"Krittgutt."
Hvis du kan kritte den uten å onanere den, ville det vært strålende.
Hva?
Når du går for den biske oppførselen,
virker du som en tegneseriepirat.
"Gladys. Kritt den! Lkke onaner den!"
"Det er dette vi skal gjøre."
Er du ferdig?
Ja, jeg er ferdig.
Ja, det tror jeg også.
Kom igjen. La ham ha det litt gøy.
OK, Clara.
Du kan bestille deg en cosmopolitan.
Vi tar drosje hjem.
Ben har gitt meg øl hele kvelden, så jeg er ganske full.
Det er supert.
Hvorfor blør denne hånden ennå?
Jeg vet ikke.
Jeg skar meg da jeg barberte meg i forrige uke,
og blødningen ville ikke stanse.
Noe som er kjipt ved å være lege,
er at man aldri går glipp av et rødt flagg.
Kan du komme hit i to sekunder?
Hva faen gjør du?
- Det er nok mononukleose. - Kyssesyken?
- Ja. - Blink.
Din eneste jobb i dag er å få prøveresultatene hans, OK?
Det var ekte.
Hun var ikke gravid. En idiot feilmerket prøven hennes.
Jeg holdt på å fjerne testikkelen til en blindtarmspasient.
Gjør jeg mitt beste og pasienten dør, kan jeg leve med det.
Hvis en feil fra kontoret betyr at en mann går rundt med én ball,
liker sjefen det dårlig.
Jeg skjønner.
Jeg ble beepet fordi Bens blodprøver endelig var klare.
Journalen var ikke i ut-boksen.
Jeg ville banket på, men blodspesialisten er slem
og hater kandidater mest av alle.
Ikke vær feig. Trenger du noe, så hent det.
Unnskyld meg, sir...
Jeg kommer tilbake siden.
Blodspesialisten var den siste jeg ville ha med å gjøre.
Hvorfor må du skremme meg hele tiden?
Jeg gjorde ikke det. Jeg følger etter deg hele tiden.
Jeg har bare halvannen times arbeid.
Resten av tiden sporer jeg deg som et dyr.
Du tuller, hva?
Jeg vet ikke. Gjør jeg?
Hva? Hvordan endte den her?
- Kom igjen, gode nyheter. - Hei, Bambi.
Går det bra?
Leukemi.
Nei.
Når man gir noen fryktelige nyheter,
tar det en evighet å gå til døren deres.
Takk, snille sykepleier.
- Ben, hvorfor? - Fordi det er min greie.
Du er sjalu fordi du ikke har en greie.
Jeg hadde en greie. Jeg pleide å like fotturer.
Men Jordan fikk med seg det i skilsmissen også.
Tok hun hobbyen din? Det er hevngjerrig.
Ben, jeg vet jeg stadig bemerker
at søsteren din er en... en gal trollgubbe.
Men jeg håper ikke det påvirker forholdet deres.
Det er søtt av deg å tro at du er så viktig.
- Trekk på tre. - Ja.
Én, to, tre, trekk.
Du er i alvorlige vansker.
Hva?
Hei, nye venn.
Janice, er det prøveresultatene vi har ventet på?
Vent nå litt, først Turks pasient, så Elliots.
Dette er en feil. Det sier magefølelsen min. Jeg er sikker.
Hallo, Janice?
Nei, dette er en... Den laben er for opptatt igjen,
så jeg skal... Det tar en liten stund.
- OK, strålende å se deg. Ha det. - Kom igjen.
Jeg vet hvem som ødela her.
Den late sykepleieren som forvekslet journalene.
- Der er hun. Jeg henter henne. - Jeg kan ordne opp selv.
Skal du skrive en sint lapp? Hun fortjener det ikke.
- Jeg har mistet synonymordboka. - Så gi henne inn.
Hallo... Nancy.
Hvordan... Kan du se etter en veldig viktig journal...
Vet du hva? Dette betyr faktisk "ett minutt".
Gi meg tillatelse. Jeg er klar.
Hun sa ett minutt, så om ett minutt vil nok...
Nå er det to. Din tur.
Takk. Bestevennen min vil at du skal sjekke Ben Sullivans journal,
og du skal gjøre det nå. Hvorfor?
Fordi du ikke skal sentre ballen feil som med min pasient.
- Du sa: "Sentre ballen feil." - Ja, det var et uhell.
Fort deg, Nancy.
Hei!
- Hvordan går det med bestevennen min? - Vi kjenner hverandre knapt.
Dette er ikke mine ord.
Hallo, dr. Dorian. La oss ta en tur.
Det sies at du har fisket litt på disse trakter
ved å prøve å finne en kronfeil.
Nei, jeg bare...
Jeg trodde da kompisen din på kirurgisk
ville forklart deg min viktigste regel på Sacred Heart.
Fortell ham den viktigste regelen, Ted.
For mye "ha-ha," ganske snart "bu-hu."
Min andre regel.
Hvis du ikke leter etter en feil, finner du ingen.
Det stemmer, Teddybjørn.
Slutt å se etter problemer
bare fordi du liker pasienten, og innse det.
Fjern ham, Ted.
Den "ha-ha"-regelen stemmer.
Jeg ber deg bare sjekke for å se om du kan ha begått en feil.
Jeg har aldri begått noen feil på syv år.
Du forvekslet mine pasienters urinprøver i går!
Jeg gjør mange feil. Men jeg må på badet nå.
- Etter det skal jeg lunsje. - Franklyn...
- Kan du hjelpe meg her? - Vil du at jeg skal gråte?
- Kan du det? - Selvsagt.
Gi meg et øyeblikk til å komme på noe trist.
- Raskt. - OK, det hjelper ikke.
Jeg burde ikke satt deg i den stillingen.
I gang igjen. Nok en mann i mitt liv som prøver å beskytte meg.
Hold ut, Elliot.
Alle tror jeg ikke takler kritikk fordi foreldrene mine er fulle av det.
- Dette er bra. - Se hvor det har ført meg.
Jeg er 26, single og jobber bestandig.
Jeg kan like gjerne gi opp tanken om et sunt og...
...lykkelig forhold og bare bli...
Bli moren din?
Ja.
Sjekk mr Sullivans prøver igjen.
Var det kult, eller?
Hvorfor så trist, Bambi?
Fordi ingen har driti seg ut ennå.
Kontoristen feilet ikke, og ikke labteknikeren heller.
Kanskje jeg er en idiot. Jeg vet ikke.
La meg spørre deg om noe.
- Du er en puppefyr, hva? - Hva?
Jeg merker det. Du ser på mine. Ikke på en ekkel måte, altså.
Dette er en veldig ubehagelig samtale.
- Vil du berøre en? - Jeg tok feil.
Du er kjæresten til bestevennen min.
Så instinktet ditt sier at du burde stå over engangstilbudet?
- Redd for det, ja. - Jeg er her, Bambi.
Beklager.
Men Ben er det ett av to. Enten stemmer instinktene dine,
eller så prøver hjernen din å beskytte deg fra noe.
Du har ganske gode instinkter. Bruk dem.
Men hva skal jeg gjøre?
Du vet at det bare er ett menneske til å snakke med.
Blodspesialisten.
Hallo?
- Kall meg dr. Bobb. - Bruker du fornavn?
- Nei, det er Fred. - Fred Bobb?
Hva skal det være?
Jeg håpet du kunne dobbeltsjekke Ben Sullivans celleprøve.
Det spørs, unge mann.
Tror du at jeg gjorde en feil, eller bare ønsker du det?
- Jeg ønsker det. - Da skal jeg gjøre det.
Unnskyld, gigantiske 70-talls-vekter.
- Kaldt, hva? - Ja.
Ja. Du kunne hengt regnfrakken din på brystvortene mine.
I hvert fall den venstre. Den høyre er litt sjenert.
- Holder deg til det rare? - Det funker for meg.
Dere ville ikke holdt meg her
hvis det ikke muligens var noe i veien med meg, hva?
Nei.
Hvorfor følger denne mannen deg alltid på bildene?
- Herregud. - Han.
Vil du se resten av bildene jeg tok i dag?
- Se på det. - Disse er bra.
Ben, det er gode nyheter.
La oss ta et bilde sammen.
- OK. - Kom igjen.
Det var rart at alle kom for å vinke adjø til Ben.
Alle er inne.
Han var her bare én dag, og det var ikke noe i veien med ham engang.
Hvorfor ta et sånt bilde? Du sa bilder som er poserte er uekte.
Kom igjen, JD. Dette er ikke ekte. Det vet du.
- Hva mener du? - Tenk på det.
Slutt å se etter problemer fordi du liker pasienten - innse det.
Enten stemmer instinktene dine, eller så prøver hjernen din å beskytte deg.
Tror du at jeg gjorde en feil, eller bare ønsker du det?
Jeg skulle ønske det.
Janice!
Her borte.
La oss prøve dette igjen. Er dette prøveresultatene?
Ja.
Ben, du har leukemi.
Det er kjipt.
Ja.
FORTSETTELSE FØLGER